昏暗压抑的下层船舱再次陷入沉默。安德里低着头，嘴里念念有词，等他再抬起头时，整个人变得非常焦急，眼神中充斥着一种癫狂的热切。
他朝黑暗中呼喊：“乌里——乌里——”
声音在空旷的空间里回荡。许久，我才知道安德里在呼唤那个拿钥匙的人。
他没走。他就在那边黑暗的角落里，一直都在。
安德里继续说话。
这次我有先见之明，早早靠到索菲亚的牢笼前，让她给我翻译。
她说，“乌里——他们都走了，快到我这里来！”
黑暗中响起钥匙相撞的声音，缓慢地朝我们靠近。
安德里变得焦急，“对，快过来，我要救你出去，我可怜的孩子！”
“谁救谁出去？”我以为索菲亚翻译错了。
“听着，他来了！”索菲亚非常紧张。
钥匙声停在安德里的门前。一个极度瘦弱的身形出现在那，好像是一具干尸。头顶射来的一束宝贵光线只能照到他腰间一大串沉重的钥匙，还有破旧的皮鞋尖。
他还是个孩子，估计只有十五六岁。
安德里继续说，索菲亚迅速翻译：“乌里，你知道我是谁吗？”
乌里没吱声，后退一步，完全把自己藏在黑暗里。
“我是你的叔叔，”安德里道，“你一定记得你爸爸把你带上船的那一天，从此以后你很少重新踏上陆地。卡尔抛弃了你的妈妈，把你放在最阴暗的角落里当他的看门狗。”
“别害怕，孩子，我是你的叔叔。我在德国联邦调查局工作。你父亲出卖了我，令我伤心，可我更不愿意看见他这样对你，你还是个孩子，不应该过这种枯燥的生活。”
“你听不见声音吗，孩子？我的上帝，卡尔对你做了什么？”
孩子发出微弱的回答，索菲亚翻译道：“他说他能听见声音。”
安德里继续说：“你准备好跟我离开这里了吗？”
孩子怔在原地，而后忽然狂奔进黑暗，钥匙“叮当”作响。
“乌里！乌里！”安德里急促地叫道。
钥匙声消失，角落里传来抽泣声。
安德里朝向那个方向继续说话。
不多时孩子哇的一声哭了，边哭边说话。
索菲亚道：“他逃过十几次，都被抓回来毒打。”
“这次不会了，叔叔会保护你，对抗恶魔卡尔。”安德里信心满满地说道。
“不！”乌里忽然叫道，“我不想挨鞭子。”说罢，他跑回到原本的黑暗中，这次我注意到那里有一扇门。
“你把孩子吓跑了！”我低声叫道。
“别说话！”安德里愤愤地瞪我一眼，说着他又转变语气，“乌里，你知道外面的天空有多美吗？你小时候不一直都想成为一个勇敢的海盗吗？”
“你第一次去玩海盗船时叔叔就坐在你旁边，大风吹走你的船长帽子，叔叔帮你追回来。”
“现在，只要我们共同努力，一定能够战胜卡尔。我们现在就在大海上诶，你不想站上舰桥看一看纵横在真正的海洋上是什么感觉吗？”
↑返回顶部↑