宴请(1 / 2)

加入书签

宴请国际交中最常的交际动之一。各国宴都有自国家或族的特与习惯。国际上用的宴形式有会、招会、茶、工作餐等。办宴请动采用种形式,通常根活动目,邀请象以及费开支各种因而定。

一、常的几种请形式

(一)会(英Bnqet或)

宴会为餐,坐进食,招待员次上菜。宴会有宴、正宴会、便宴之分。按举行时间,有早宴(早餐)、午宴、宴之分。其隆重度,出规格以菜肴的种与质等均有别。一来说,上举行宴会较白天举的更为重。

宴(StteBnqet)是国家首或政首脑为家的庆,或为国元首、政府首来访而行的正宴会,而规格高。宴厅内悬国旗,排乐队奏国歌席间乐。席间致或祝酒。

正式会(Bnqet,)除不国旗、奏国歌及出席格不同,其余排大体国宴相。有时安排乐奏席间。宾主按身份位就座。许多国正式宴十分讲排场,请柬上明对客服饰的求。外人对宴服饰比讲究,往从服规定体宴会的重程度。对餐具、酒水、肴道数、陈设,及服务的装束、仪态都求很严。通常肴包括和几道菜(中一般用道,西用二、道),有冷盘、甜食、果。外宴会餐上开胃。常用开胃酒:雪梨,白葡酒,马尼酒,酒加汽(冰块),苏格威士忌冰水(打水),另上啤、水果、番茄、矿泉等。席佐餐用,一般用红、葡萄酒,很少用性酒,其是白。餐后休息室一小杯性酒,常为白地。我在这方做法较单,餐如有条,在休室稍事谈,通上茶和水、啤等饮料。如无休室也可接入席。席间一用两种,一种酒,一烈性酒。餐后不回休息座谈,不再上后酒。

便宴即正式宴,常见有午宴()、晚(Spper),有时亦早上举的早餐(Brekfst)。这类会形式便,可不排席,不作式讲话,菜肴道亦可酌。西方的午宴时不上,不上性酒。便宴较随便、亲切,宜用于常友好往。

宴即在中设便招待客。西方喜欢采这种形,以示切友好。家宴往由主妇自下厨调,家共同招

)招待()

待会是各种不正餐较灵活的请形式,备有食、酒水料,通都不排位,可自由活。常见有:

餐会(助餐)(Bffet,Bffet-)这种请形式特点,不排席,菜肴冷食为,也可热菜,同餐具设在菜上,供人自取。客人可由活动,可以多取食。水可陈在桌上,也可由待员端。冷餐在室内在院子、花园举行,设小桌、椅子,由入座,也可以设坐椅,站立进。根据、客双身份,待会规隆重程可高可,举办间一般中午十时至下二时、午五时七时左。这种式常用官方正活动,宴请人众多的客。

国内举的大型餐招待,往往大圆桌,设座椅,主宾席座位,余各席固定座,食品饮料均先放置上,招会开始,自动餐。

会又称尾酒会()。这招待会式较活,便于广泛接触谈。招品以酒为主,备小吃。不设座,仅置桌(或几),便客人意走动。酒会举的时间较灵活,中午、午、晚均可,柬上往注明整活动延的时间,客人可其间任时候到和退席,来去自,不受束。

尾酒是多种酒成的混饮料。会上不定都用尾酒。通常用酒类品较多,配以各果汁,用或少烈性酒。食品多三明治、面包托、小香肠、炸春卷各种小,以牙取食。料和食由招待用托盘送,或分放置桌上。

近年国上举办型活动用酒会式渐普。庆祝种节日、欢迎代团访问,以及各开幕、幕典礼,文艺、育招待出前后往举行会。自1980起我国庆招待也改用会形式。

(三)茶会(TePrty)

会是一简便的待形式。举行的间一般下午四左右(有上午时举行)。茶会常设在厅,不餐厅。内设茶、座椅。不排席,但如为某贵举行的动,入时,有识地将宾同主安排坐一起,他人随就座。会顾名义是请人品茶。因此,叶、茶的选择有所讲,或具地方特。一般陶瓷器,不用璃杯,不用热瓶代替壶。外人一般红茶,备点心地方风小吃。有不用而用咖者,其织安排茶会相

)工作

餐时间为工作餐、工午餐、作晚餐(,,)。是现代际交往经常采的一种正式宴形式(的时候参加者自付费),利用餐时间,边吃边问题。代表团访问中,往因日安排不而采用种形式。此类活一般只与工作关的人,不请偶。双工作进往往排位,尤用长桌便于谈。如用桌,其位排法会谈桌位安排仿。

、有关请活动几项组工作

(一)确宴请目、名义、对象、围与形

宴请目的是种多样,可以为某一人,也以为某事件。如:为表团来访(作为外机构,可以为国代表前来访,也可为驻在的代表前往自的国家访问),庆祝某节日、念日,外交使或外交员的到任,为览会的幕、闭,某项程动工、竣工等。在国交往中,还根据要举办些日常宴请活

邀请名和对象主要根是主、双方的份,也是说主身份应对等。如,作东道国请来访外国代团,出主人的务和专一般同表团团对口、等,身低使人到冷淡,规格过亦无必。又如国使馆请驻在部长级上官员,一般由使(临代办)面邀请,低级官请对方级人士,就不礼。通常请主宾夫人出,主人已婚,般以夫名义发邀请。国大型式活动一人名发出邀。日常往小型请则根具体情以个人义或以妇名义面邀请。

邀请围是指哪些方人士,到哪一别,请少人,人一方什么人来作陪。这都要虑多方素,如请的性、主宾身份、际惯例、对方对的做法,以至当政治气等等。方面都想到,能只顾面。

请范围规模确之后,可草拟体邀请单。被请人的名、职、称呼、以至对是否有偶都要确。多活动尤要考虑治关系,对政治相互对的国家否邀请人员出同一活,要慎考虑。

宴请采何种形,在很程度上决于当的习惯法。一来说,式、规高、人少的以会为宜,人数多以冷餐酒会更合适,女界活多用茶

各国礼工作都简化,请范围向缩小,形式也为简便。酒会、餐会被广泛采用,而且中举行的会往往请配偶,不少国招待国宴会只身份较的陪同员,不随行人。我国在进行革,提多举办餐会和会以代宴会。

(二)定宴请间、地

宴请时间应主、客方都合。驻外构举行大规模活动,与驻在主管部商定时。注意要选择方的重节假日、有重要动或有忌的日和时间。例如,信奉基教的人不要选三号,不要选三号星五。伊兰教在月内白禁食,请宜在落后举。小型请应首征询主意见,好相机头当面请,也用电话系。主同意后,时间即认为最确定,以按此请其他客。宴地点的择。官正式隆的活动,一般安在政府、议会大或宾馆举行,余则按动性质、规模大、形式、主人意及实际能而定。选定的所要能纳全体员。举小型正宴会,可能条下,宴厅外另休息厅(又称等厅),宴会前短交谈,待主到达后起进宴厅入席。

(三)发出邀和请柬

宴请活,一般发请柬,这既是貌,亦客人起醒、备之用。便宴经约后,可亦可不请柬。作进餐般不发柬。有国家,请最高导人作主宾参活动,单独发请信,他宾客请柬。

请柬一提前一至二周出(有地方须前一个),以便被邀请及早安。已经头约妥活动,应补送柬,在柬右上或下方上“”(备忘)样。需排座位宴请活,为确掌握出情况,往要求邀者答能否出。遇此,请柬上般用法缩写注R.S.V.P.(请答)字样,如只需出席者复,则注上(故不能席请答)。并明电话码。也以在请发出后,用电话问能否席。

柬内容括活动式、举的时间地点、人的姓(如以位名义请,则单位名)。请行文不标点符,所提的人名、单位名、节日名都应用称。中请柬行中不提邀请人名(其名写在柬信封),主姓名放落款处。请柬格与行文外文本,差异较,注意能生硬译。请可以印也可以写,但写字迹美观、晰。

柬格式

请柬封上被请人姓、职务写要准。国际习惯对妇两人一张请,我国遇需凭柬入场场合每一张。式宴会,最好能发请柬前排好次,并信封下注上席号()。请柬发后,应时落实席情况,准确记,以安并调整位。即使是不安席位的动,也对出席有所估

)订菜

宴请的菜根据动形式规格,规定的算标准内安排。选菜不主人的好为准,主要考主宾的好与禁,例如,伊斯兰徒用清席,不酒,甚不用任带酒精饮料;度教徒能用牛;佛教侣和一教徒吃;也有身体原不能吃种食品。如果会上有别人有殊需要,也可以独为其菜。大宴请,应照顾各个方。菜肴数和份都要适,不要单地认海味是贵菜而用,其不少外人并不欢,特是海参。在地方,宜用地方特的食品待,用地产的酒。无哪一种请,事均应开菜单,征求主负责人同意。准后,是宴会,即可印菜单,单一桌、三份,至少一,讲究也可每一份。

(五)位安排

↑返回顶部↑

书页/目录