这是在战争期间产生无数英雄的故事，故事发生在第三次忍者大战的时候。此时来自火之国中的木之叶隐村的波风水门，还未成为火影，以上忍身份获授命摧毁岩忍的补给路线－－神无毗桥。次此任务的目的是彻底切断敌方后援补给线，因而对整个战局影响重大。水门为了有效执行任务，便分成两小队:由上忍卡卡西带领队友宇智波带土及小琳前往破坏神无毗桥，自己则单身一人赶到前线支援苦战中的同伴，顺便把敌人的注意力转移，好让卡卡西他们成功执行任务。而今天也恰恰是卡卡西正式成为上忍的日子，在分开前，水门及琳都送了卡卡西礼物庆祝他成为上忍，惟独带土没准备。
波风水门决定先护送他们到边境，然后才分开行动。途中遇上一名侦测的岩忍魔蛭；魔蛭亦分出多个影分身，准备偷袭他们。水门及卡卡西均察觉到隐藏著的岩忍。卡卡西不理会水门的劝告而行动，并使出自己新开发的忍术－－千鸟，把岩忍其中18个影分身全部击倒，但最终仍为其中一个影分身成功偷袭受伤。幸得水门的相救，才免至重伤。水门亦用瞬身之术，迅速将魔蛭真身击倒。
一场战后小琳为卡卡西疗伤。卡卡西和宇智波带土又发生争吵，宇智波带土骂卡卡西不听老师指示，卡卡西指责带土这个“宇智波精英”在敌人出现时不应只顾哭，
因为这违反了忍者第二十五条规则－－‘忍者绝对不能哭’。水门立即劝导他们停止争吵，指出卡卡西不应太执著规则，有时也要顺应人情。还有不要再使用千鸟之术，因为那个术尚未成熟;又指出带土不要光耍嘴上工夫，也要让自己的心灵变得坚强才行。最后水门提出了最重要的一点，就是身为忍者最重的是‘团队精神’。及后宇智波带土跟波风水门单独对话，才知道卡卡西因为父亲自尽之事而变成那种性格，放下了对卡卡西的成见，承认卡卡西为队长。
到了边境后，他们便分开执行行动。，但分开不久，卡卡西小队便遇上了另外两名岩忍火光跟大石的袭击，小琳亦被掳去作为人质。带土立即要求先拯救小琳，但是这样的话任务很可能会面临失败，火之国将重蹈当年卡卡西父亲白牙旗木朔茂面临的失败，因此卡卡西坚持先执行任务，后解救琳，并且卡卡西还说感情这种东西只是执行任务的绊脚石，面对卡卡西的这种冷漠，带土非常气愤，挥拳打了卡卡西，并要求就此分道扬镳,自己选择独自救出小琳。临走前他对卡卡西说‘违反忍者规定的人，我们称之为废物。……可是，不懂得重视同伴的人，连废物都不如！’，并补充说道:‘木叶白牙（卡卡西父亲的名号）方是真正的英雄!’这句话当时也许只是无意间脱出，但对于卡卡西来说，可能正是镇痛的良药，是这个少年等了多年最渴望听到，却不曾有人道出的话。至于波风水门那边，也赶到前线协助剩下的四名前线队友，抵抗对方的五十名岩忍。
水门在战场上一瞬间杀死敌方五十名上忍众，“飞神雷之术”大放光彩，获得“金色闪光”称号。岩忍村对忍者下令遇到波风水门，可以放弃任务，不会成为耻辱，这给了波风水门犹如当年木叶白牙旗木朔茂的待遇。
但是卡卡西小队却出了岔子，他们遇到了危险，卡卡西这边，带土来到岩忍的匿藏地点，却被岩忍发现，面临危险。另一边，卡卡西表面若无其事，其实内心已有所动摇，踟躇不前。终究他定下决断，先救同伴。卡卡西及时赶到带土身边，斩伤偷袭的岩忍。岩忍大石却用迷彩隐身术把自己隐藏起来，卡卡西为了保护带土而遭到突袭，左眼受到重创，左眼处亦留下疤痕。带土认为自己总说要保护同伴却没一次做到，这次又连累了卡卡西，心里十分难过。他深知健全的双眼对一个忍者十分重要，更何况少年天才有着光明前程的卡卡西。但却因此激发起了自己隐藏的写轮眼的力量，看穿敌人的隐身，并把大石击败。
卡卡西左眼受伤后用绷带简单包扎并和带土进入岩忍所匿藏的洞内，遇上了之前所见的另一名岩忍－－火光。带土用写轮眼，看出被绑著的小琳，身上的查克拉流动非常紊乱，估计是中了敌人的幻术，正被敌人盘问情报。卡卡西和带土联手攻击剩下的岩忍火光，成功救出小琳，及解除其身上的幻术。但此时，受伤没死的火光又使出土遁术——岩屋崩落，使洞上的石块崩塌下来，压向他们。正当他们向外撤离时,卡卡西被左方来的碎石击中并倒在地上。带土看见，立刻赶回来救卡卡西，自己却被压在巨石下，右半身粉碎。卡卡西拼尽全力想移开巨石，可是却毫无作用，意识到带土恐怕不行了，卡卡西悲愤的捶着地说“
↑返回顶部↑