两个故事的结果只能算是平庸。但是全文妙就妙在这些平庸的案件，成为了三个符号感十足的主角大显身手的舞台。
书中人物关系的构成也很有趣，鬼畜管家吐槽富豪小姐
富豪小姐吐槽纨绔警部
在文中，黑岛兿的吐槽方式更是是逆天，用了很多她曾今他想都不敢想用都不敢用的词汇。
例如，工资就像大姨妈，一个月一次，一周左右就没了
又例如，我平胸我骄傲，我为国家省布料。
再例如人生就像打电话，不是你先挂，就是我先挂。
……………………
黑岛藝用语很大胆，虽然有好些用语一开始西野七濑也不是看的不太懂，但是深思细究一下又能马上明白。
最后的结果就是西野七濑看到搞笑之处，是不由得失声笑了出来。
”真的是太有趣了，亏得你想的出来。”
合上打印稿，西野七濑的脸上已经没有了刚才因为回忆过去不断涌出的沮丧和悲伤
脸上涌出更多的反而是兴致盎然，充满兴趣。
“是吗？我想也就是一般吧。真的有这么好？”黑岛藝对于《推理在晚餐后》可没有巨大的认同感。
如同前文所说的异样，他所做的不过是文抄公而已。如果硬要说书籍的亮点，也就是在吐槽的方式上他加入了更多的中国元素。
“你不要过谦了，真的是太有意思了，对了，我还没加你eil吧，你这本小说但凡有新的稿子可以直接用eil发给我看吗”
西野七濑双手捧着打印稿恭敬的递还给黑岛藝，期待的问道。
“…………可以吧。U.nshm不过只能是图片，我会打印下来后拍照发你”黑岛藝点点头表示同意“另外这个图片你看完以后，也请你立即删除。如果流出去，后果会很严重。”
“太好了。藝君……”西野七濑兴奋的拍拍手，对于自己能够成为《推理在晚餐后》的第一个读者表示相当兴奋。
“真的那么有意思？”
“真的真的！”西野七濑小鸡啄米的连连点头“比方说这段话，”夏天就是不好，穷的时候我连西北风都没得喝”你是怎么想出来西北风可以喝啊“
”额………………”
“还有这一段，你总结的也很有意思。”所谓情话，就是说了一些连你自己都不相信的话，却希望对方相信。”藝君，你好像没有恋爱过吧。怎么总结出来的。”
“……………………”
……………………
西野小姑娘如同打开了话匣子，围绕着《推理在晚餐后》开始说个没完。
这样的情形和刚才的西野七濑又是天壤之别。
对于七濑好奇自己是怎么想到那么多吐槽的经典用词。
黑岛自然也不能告诉对方真相。
说实在的，他就是实在觉得原著的吐槽还差了点火候，因此为了吵得有趣点，他才适当的把主人公们的部分台词给换成了更为有趣的中国流行语。
这么写，也就是为了让自己抄的不那么无聊罢了。
只不过真的有那么搞笑吗？
还是日本人的笑点太低。
对着面前的满电七，黑岛兿不禁弱弱的想到。
↑返回顶部↑