推荐歌曲：Sam---They. Are. All. The. Same
李准奕对这个“inception”这个剧本的功课无疑是成功的，和克里斯托弗?诺兰的探讨完全是站在平等的位置上进行交流，这也让克里斯托弗?诺兰今天一个下午的精神状态都处在一个亢奋的状态，十分难得。
对这个故事这个框架这个结构都有了充分了解的李准奕，居然还会有疑问，这让克里斯托弗?诺兰也有点小得意。毕竟，这个故事是一个全新的科幻世界，是在抽象的意识结构内发生的故事，花了克里斯托弗?诺兰无数的心血。能够找到李准奕这个知音，固然让克里斯托弗?诺兰十分开心，但也难免有些失落。现在，李准奕居然也有不懂的事，就让克里斯托弗?诺兰那种“我才是这个世界的创造者”的自豪感油然而生。
其实，平时克里斯托弗?诺兰的笑容不多，也比较内敛的人，但今天他的变化实在是太多了，如果他此刻脸上得意的笑容被他的妻子艾玛?托马斯看到的话，估计会十分惊讶吧。
“呵呵，这个单词不能读作‘inception’，应该读作‘incept-ion’。”克里斯托弗?诺兰故作神秘地说到，其实根本没有做任何解释，只是把这个单词的读音断了一下而已。
“incept-ion……”李准奕也轻声再把这个单词读了一遍，“ion”是英语名词后缀的常用方法，而“incept”这个词就有“接受、收取、偷取”的意思了，那么再连起来读读看，就会发现，其实这个词也可以理解成为“潜入对方大脑——或者梦境偷取信息”，这也就是影片的主线了。没有想到，克里斯托弗?诺兰居然还玩了一个文字游戏。
“除此之外，‘inception’这个词你还应该放到工程学里去使用。”克里斯托弗?诺兰看到李准奕眼神里的清明，知道他理解了自己的意思，接着又做出了第二种解释。
李准奕的思路立刻开始活动起来，“inception”直译过来是“开始，开端，起初”的意思，但如果要放在工程学之中去理解，就应该是“奠基”的意思。并且，影片之中也有“梦建筑师”的这个概念，所以如果放到工程学去理解，那么“inception”就应该理解为，在思想萌芽的时候，在潜意识之中种下思想的种子，使得人潜意识发生改变，这也就是所谓的“植入思想”，也就是电影的主题了。
“哇哦……”理解之后，李准奕没有说任何话，只是发出了一声感叹词，却让克里斯托弗?诺兰嘴角勾勒起一个小小的弧度，那种自豪感不足为外人道也。
虽然电影本身的结构就十分复杂漂亮，但仅仅是一个题目就如此精彩，不得不让人佩服克里斯托弗?诺兰的奇思妙想。在电影上映之后，对这部“Inception”的译名有许多个，“奠基”是最接近电影本质的，但中国大陆版的“盗梦空间”却是最为商业市场、最为吸引人的，让李准奕也是拍手叫好。
不知不觉中，夕阳已经西斜，两个人从炎热的午后居然料到了傍晚，看来这个剧本的确是魅力无穷，让两个大男人都沉迷进去了。
“怎么样，有没有出演我这部电影的想法？”克里斯托弗?诺兰微笑地问到。这一个下午的谈话，让克里斯托弗?诺兰对于李准奕有更多的信心了。其实今天克里斯托弗?诺兰会来找李准奕，很多人都没有想到，但是他目的却很明确，不久前他和艾玛?托马斯在独立电影节圣丹斯电影节上看过“和莎莫的五百天”的首映，之后他就十分希望能够有和李准奕合作的机会了；而通过一个下午的会谈之后，克里斯托弗?诺兰就对于李准奕出演自己的这部电影的想法就更加确定了，他相信李准奕的出演会让电影大放异彩的。
“当然。”李准奕没有任何犹豫，满脸笑容地就答应到，“不然你认为我为什么会对这个剧本研究得如此透彻呢？我可不是习惯做白工的人。”李准奕的话让克里斯托弗?诺兰嘴角抽动了一下，不知道是无奈还是好笑。“你希望我出演的角色是哪一个呢？”
这部发生在意识结构内的科幻电影之中，进入梦境之中可不是一个人就可以完成的任务，有一个工作小队，包括了“盗梦人（The. Extractor）”柯布，“筑梦师（The. Architect）”亚莉雅德，“前哨者（The. Point. er）”埃姆斯，“药剂师（The. Chemist）”尤瑟夫。这些角色之中第一主角是柯布，亚瑟和亚莉雅德次之。在剧本递交给李准奕的时候，克里斯托弗?诺兰的确没有告诉弗莱德?派尔说邀请李准奕出演的角色是哪个，所以李准奕才会有如此一问。
克里斯托弗?诺兰对于李准奕的直率已经有所了解，所以此时也没有太过惊讶，微微撇了撇嘴角，“柯布这个角色如何？”说实话，以自己的资历和形象来说，李准奕还以为会是亚瑟这个角色，但没有想到，居然会是第一男主角柯布。
↑返回顶部↑