宝玉嘴里念叨道：“鹦哥，紫鹃，鹦哥能言，却并非是只会念‘不如归去’的子规呀，‘夜入翠烟啼，昼寻芳树飞，春山无限好，犹道不如归’*1，林妹妹取这个‘鹃’字也是太悲了些……鸳鸯，鸳鸯，不若改成红雀好了。”（子规即杜鹃）
探春笑问道：“这又是个什么出处？”
宝玉笑向她念道：“‘绣倦佳人，慵把鸳鸯文作枕；吮毫画者，思将孔雀写为屏。’可还记得？”（声律启蒙）
探春挑眉笑道：“我倒记着‘渠说子规为帝魄，侬知孔雀是家禽。’”
湘云说话就直接多了，“你不说孔雀，我当是麻雀呢，你这名字取得也太难听了。”
宝玉听了不由苦笑起来。宝钗笑着解围道：“鸳鸯是吉鸟，不如，改成红鸾好了。”
湘云侧头想了想，也笑道：“传说鸾凤者，赤色多者为凤，青色多者为鸾，不如，改作青鸾，倒似更入情入理一些。”
宝玉听到鸾凤二字，想起鸾凤合鸣，心下已是应了，是以将“青鸾”念了两遍，回头冲鸳鸯道：“从此你叫青鸾可好？”
鸳鸯先听她几人提起自个儿名字时，就不由竖了耳朵听，心下想着若从此改了名，就真是宝玉屋里的人了，心里不知怎地有些不大甘愿起来。只是宝玉问到面前，她却只能垂了眼道：“但凭二爷作主。”
自此鸳鸯就改名作了青鸾。
黛玉后来听湘云说了始末，却是暗叹世事难料。她给紫鹃改名时，正是如宝玉所想，取杜鹃啼声为“不如归去”之意，心里只想早早结了这宗孽缘官司，离了贾府这是非地回家去。如今宝玉将鸳鸯改作青鸾，黛玉第一声听在耳里时，不知为何却想起了几句杂诗来——“灵琐知何处，青鸾杳不回。还思神女迹，一晌梦中来。”*2她只暗暗想道：若世事仍若记忆之中的结局，他年她与宝玉真又人鬼殊途，天上地下，宝玉纵是有这青鸾，纵是在梦中，她也绝不会与他相见的。*3青鸾，倒是取得好名字呢。
以上却是后话，今时今日，黛玉仍处身在这热热闹闹的贾府之中为二舅舅庆寿，一时宴席备齐，宾主入坐，里外两厢乌压压坐了十来桌人。待得酒过三巡菜过五味，戏台上发一阵锣鼓响，打台下翻上好些个小猴儿在台上聚集成众，忽忽尔倒散开来，却显出个美猴王来，头顶了个大蟠桃在那里左顾右盼，念了句白却是说要往贾公府里给政老爷送桃去，贾母瞧着高兴，说了句赏，于是黄澄澄一拨铜钱雨下在台上，叮咚之声入耳不绝。
正在极热闹时，却见个管家模样的人一路匆匆打外面跑进来，贾母见不得此等慌张，不由就停了著问道，“出了何事？”
有婆子忙往外面打听，一会儿急急回复道：“宫中有圣旨到，传旨的公公已进了大门。”
贾母心下也是一惊，不知出了何事，可是大孙女有何不妥……面上却只管镇静地让了让客，自带着媳妇、孙媳妇过去外厢，以备接旨。
长辈们离了席，虽有管事的媳妇在旁相陪，桌席间仍有细细的议论声响起。湘云与宝玉一时都有些无所适从，黛玉想着自个儿是外姓人，倒不好出这个风头，三春是府里的姑娘，出来撑撑场面倒是合适，只是坐得离她太远……她这厢还在想呢，却见薛姨妈打那边席上拉了探春起来笑着与从宾客分说道：“原都说大姑娘是最有孝心的，今日她父亲的寿辰，也不知她送了什么礼来，咱们且等一等，也瞧个稀罕。”今日请的本就是本家的近亲与极要好的亲友，薛姨妈此话一出，众人心事皆是一定，倒也不再议论，均静心旁观。
只见正堂中撤下数桌席面，一时又抬了香案进去。有管事媳妇已将女眷席前的挂帘一一放下，众人瞧不见外面，更不敢胡乱出声。宝玉湘云因着宾客众多，也不敢遣人去看，宾客们也不便当着主人的面就去偷看，是以都只得伸长了耳朵凝神细听。一忽儿似听见政老爷的声音，一忽儿又似听见内侍那独特的嗓音。只可惜人人都讲究语不高声，着实是听不清什么。
正着急呢，却见贾母带着媳妇们回转，只向宾客们致歉，只说今日家中有事，不便久留众人，几家旁支听了，自是告辞而去。十一嫂向黛玉点头笑了笑，也随众去了。倒是薛姨妈跟在王夫人身旁，扶着她姐姐轻言细语，似未听到贾母所言。
待得众人辞毕，屋中没了旁人，宝、黛、湘方上前簇了贾母安坐。他们方才已听李大嫂子说了原委，知道内侍传旨贾政入宫见驾，政老爷已换了官服进宫去了，只不知……天威从来难测，吉凶自古无常。满屋子女人一时都都失了主心骨，连贾母也惶惶难定。
作者有话要说：备注：
1、 鹃：杜鹃鸟，俗称布谷，又名子规、杜宇、子鹃。春夏季节，杜鹃彻夜不停啼鸣，啼声清脆而短促，唤起人们多种情思。如果仔细端详，杜鹃口腔上皮和舌部都为红色，古人误以为它啼得满嘴流血，凑巧杜鹃高歌之时，正是杜鹃花盛开之际，人们见杜鹃花那样鲜红，便把这种颜色说成是杜鹃啼的血。正像唐代诗人成彦雄写的“杜鹃花与鸟，怨艳两何赊，疑是口中血，滴成枝上花。”中国古代有“望帝啼鹃”的神话传说。望帝，是传说中周朝末年蜀地的君主，名叫杜宇。后来禅位退隐，不幸国亡身死，死后魂化为鸟，暮春啼苦，至于口中流血，其声哀怨凄悲，动人肺腑，名为杜鹃。杜鹃在中国古典诗词中常与悲苦之事联系在一起。李白诗云：“杨花飘落子规啼，闻道龙标过五溪。”文天祥《金陵驿二首》：“从今却别江南路，化作啼鹃带血归。”杜鹃的啼叫又好像是说“不如归去，不如归去”，它的啼叫容易触动人们的乡愁乡思，宋代范仲淹诗云：“夜入翠烟啼，昼寻芳树飞，春山无限好，犹道不如归。”由此可见，杜鹃鸟或花都带上神话色彩，寄托了诗人伤感和无尽的哀怨，中国几千年一代代文人墨客，已经把杜鹃当作一种悲鸟，当作悲愁的象征物了。
2、 （清 吴蹇 《扶风传信录》中摘 许丹忱诗）
灵琐知何处，青鸾杳不回。
还思神女迹，一晌梦中来。
意思是：仙府不知在哪里啊，仙骑青鸾也杳无影踪，不再回来，我心中的神女啊，只能在梦中才能见到你的身影。（作者自译，有误勿怪）
3、 嗯，这个场景不是脂批红楼里的，但我想看过现在高鹗版后续红楼的看官们应该都有印象罢：宝玉在黛玉死后梦到在仙境见到绛珠仙子。
4、 上有关贾政生辰的原文:原文第十六回
一日正是贾政的生辰，宁荣二处人丁都齐集庆贺，热闹非常。忽有门吏忙忙进来，至席前报说：“有六宫都太监夏老爷来降旨。”唬得贾赦贾政等一干人不知是何消息，忙止了戏文，撤去酒席，摆了香案，启中门跪接。早见六宫都太监夏守忠乘马而至，前后左右又有许多内监跟从。那夏守忠也不曾负诏捧敕，至檐前下马，满面笑容，走至厅上，面南而立，口内说：“特旨：立刻宣贾政入朝，在临敬殿陛见。”说毕，也不及吃茶，便乘马去了。贾政等不知是何兆头。只得急忙更衣入朝。【庚辰眉批：泼天喜事却如此开宗。出人意料外之文也。壬午季春。】
中秋礼物，不能不送！！
↑返回顶部↑