..me"..me/纳兰全词最新章节!
泪咽却无声,只向从前悔薄情。凭仗丹青重省视①,盈盈②,一片伤心画不成③。
别语忒分明④。午夜鹣鹣梦早醒⑤。卿自早醒侬自梦,更更⑥,泣尽风檐夜雨铃。
【注解】
①丹青:丹与青是古代绘画时经常用到的两种色彩,后代常用于代指绘画,在这里是指亡妇的画像。
②盈盈:形容女子的形态、举止美好的样子。
③“一片”句:引申唐代高蟾《金陵晚望》里的“世间无数丹青手,一片伤心画不成。”另外金代元好问作有《家山归梦图》诗:“卷中正有家山在,一片伤心画不成。”
④忒:方言,特别、太。
⑤鹣鹣:也就是鹣乌,比翼鸟,是一鸟名,状如凫,青赤色,飞行时雄雌成双结对,用于比喻夫妻感情和美。
↑返回顶部↑